Душа, ушедшая в рубли и копейки

Душа моя простится вширь и ввысь, но поневоле приходится вести жизнь узенькую, ушедшую в сберегательные рубли и копейки. Из письма Антона Чехова 16/06/1892

На тёмном фоне белым курсивом приведена цитата из письма Антона Чехова от 16/06/1892 о душе, которая мечтает о свободе и широте, но вынуждена жить в узких рамках денег и быта. Это ироничная реакция на ощущение, что жизнь и высокие стремления поглощены экономией, зарплатой и мелкими расходами. EN: On a dark background, a white italic quote from Anton Chekhov’s letter dated 16/06/1892 describes a soul longing for freedom and breadth but forced to live within the narrow confines of money and everyday life. It is an ironic reaction to feeling that life and lofty aspirations have been consumed by budgeting, salary concerns, and petty expenses.

• @about50posts / 17236 2025-03-07