Гипермаркет Лента меняет название
СРОЧНЫЕ НОВОСТИ ГИПЕРМАРКЕТ ЛЕНТА МЕНЯЕТ СВОЕ НАЗВАНИЕ ВКОНТАКТЕ Профиль Лента Мессенджер Друзья ЛИШЬ БЫ НЕ АСОЦИИРОВАТЬСЯ С ЭТИМ ГОВНОМ
Мем показывает здание гипермаркета «ЛЕНТА», совмещённое с интерфейсом «ВКонтакте», где красной стрелкой и кругом выделен пункт «Лента». Шутка в том, что магазин якобы меняет название, чтобы не ассоциироваться с «этим говном» — социальной сетью или её лентой; мем используют как грубую насмешливую реакцию на плохой контент или репутацию «ВКонтакте». EN: The meme shows a LENTA hypermarket building combined with the VKontakte interface, where the “Лента” option is highlighted with a red arrow and circle. The joke is that the store supposedly changes its name to avoid being associated with “this shit” — the social network or its feed; it is used as a crude mocking reaction to bad content or VKontakte’s reputation.
hypermarket building / гипермаркетstore sign / вывеска магазинаsunflower mascot / подсолнухsocial media interface / интерфейс социальной сетиblue VK logo / синяя эмблема VKprofile icon / значок профиляfeed menu item / пункт меню «Лента»messenger icon / значок мессенджераfriends menu item / пункт меню «Друзья»red arrow / красная стрелкаred circle / красный кругparking sign / знак парковкиshopping cart shelter / навес для тележек
- @about50posts / 16954 2025-02-06
- @pokupkabitka / 51197 2025-07-23
- Type
- image
- Size
- 800×800 · 132.2 KiB
- Mood
- саркастичный, грубый
- Language
- ru
- Added