Только не Слизерин!

Text on the meme

ТОЛЬКО НЕ СЛИЗЕРИН! ТОЛЬКО НЕ СЛИЗЕРИН! АКАДЕМИЯ ЧЕБУРЕКОВ

What it means

Гарри Поттер в Распределяющей шляпе отчаянно надеется не попасть в Слизерин, а на втором изображении показана вывеска «Академия чебуреков». Шутка построена на неожиданном созвучии и абсурдной замене школы магии на заведение, связанное с чебуреками; мем используют как реакцию на страх оказаться в нежелательном месте или ситуации. EN: Harry Potter wears the Sorting Hat and desperately hopes not to be placed in Slytherin, while the second image shows a sign reading “Cheburek Academy.” The joke relies on an absurd substitution of the wizarding school with a place associated with chebureki; the meme is used as a reaction to fearing ending up somewhere undesirable.

Who

Harry Potter (Гарри Поттер), Harry Potter

Objects

boy in a wizard hat / мальчик в волшебной шляпе wide-brimmed hat / широкополая шляпа round glasses / круглые очки wizard robe / мантия волшебника building facade / фасад здания sign / вывеска Russian lettering / русская надпись cheburek academy / академия чебуреков trees / деревья closed patio umbrella / закрытый зонтик для террасы apartment building / многоэтажный дом