Пивка залей мне

Text on the meme

ПИВКА залей мне

What it means

На чёрном фоне показана необычная глубоководная рыба с большим ртом и светящейся приманкой на голове. Надпись «ПИВКА залей мне» превращает её странный внешний вид в абсурдную просьбу налить пива; мем отправляют как шуточную реакцию на желание выпить. EN: An unusual deep-sea fish with a large mouth and a glowing lure on its head is shown against a black background. The caption “ПИВКА залей мне” turns its strange appearance into an absurd request for someone to pour a beer; the meme is used as a humorous reaction expressing a desire to drink.

Objects

deep-sea fish / глубоководная рыба anglerfish lure / светящаяся приманка рыбы-удильщика large mouth / большой рот bulging eye / выпуклый глаз fins / плавники tail fin / хвостовой плавник spines / шипы black background / чёрный фон open mouth / открытый рот