Дед Мороз за праздничным столом

What it means

Пожилой седобородый мужчина в костюме сидит за роскошно накрытым праздничным столом и выпивает рюмку. Вокруг много праздничных блюд, фруктов, свечей и украшенная ёлка, поэтому изображение используют как реакцию на чрезмерное застолье, новогоднее настроение или желание выпить за праздник. EN: An elderly white-bearded man in a suit sits at a lavishly set holiday table and drinks a shot. There are many festive dishes, fruit, candles, and a decorated Christmas tree around him, so the image is used as a reaction to excessive feasting, holiday spirit, or the desire to drink to the celebration.

Objects

elderly bearded man / пожилой бородатый мужчина suit and tie / костюм и галстук shot glass / рюмка festive table / праздничный стол roast turkey / запечённая индейка salads / салаты fruit platter / фруктовая тарелка cakes and pastries / торты и выпечка wine bottles / бутылки вина red candles / красные свечи Christmas tree / ёлка Christmas wreath / рождественский венок plates and serving dishes / тарелки и блюда nuts / орехи grapes / виноград