4chan /g/ vs /fit/

Text on the meme

/g/ /fit/

What it means

Сравнение типичного участника /g/ с участником /fit/: слева неухоженный мужчина с девушкой, справа спортивный загорелый мужчина с девушкой. Красный круг подчёркивает руку на талии, намекая на разницу в привлекательности и физической форме между имиджбордами. Мем используют как ироничную реакцию на контраст между техническими и фитнес-сообществами. EN: A comparison of a typical /g/ user and a /fit/ user: an unkempt man with a woman on the left, and a fit, tanned man with a woman on the right. The red circle highlights the hand on the woman’s waist, implying a difference in attractiveness and physical fitness between the imageboard communities. The meme is used as an ironic reaction to the contrast between tech and fitness communities.

Objects

bearded man / бородатый мужчина young woman / молодая женщина muscular man / мускулистый мужчина blonde woman / светловолосая женщина sunglasses / солнцезащитные очки black T-shirt / чёрная футболка plaid skirt / клетчатая юбка white crochet top / белый вязаный топ shorts / шорты tattoos / татуировки cross necklace / крестик на цепочке camera / фотоаппарат red circle / красный круг festival crowd / толпа на фестивале indoor convention / конференция в помещении grass field / травяное поле ram illustration / рисунок барана