Семейная фотография на телефоне

What it means

На рисунке человек держит телефон, на экране которого изображена странная семейная сцена: несколько людей плывут на лодке, а сверху женщина показывает поднос с едой. Рядом крупный персонаж в очках плачет от смеха, высмеивая нелепость увиденного. Мем используют как реакцию на настолько абсурдную или смешную картинку, что невозможно сдержать смех. EN: A drawing shows someone holding a phone displaying a bizarre family scene: several people are sailing in a boat while a woman above them presents a tray of food. Beside the phone, a large character in glasses cries with laughter, mocking how absurd the image is. The meme is used as a reaction to something so ridiculous or funny that it is impossible not to laugh.

Objects

smartphone / смартфон hand / рука people in a boat / люди в лодке wooden boat / деревянная лодка orange sail or railing / оранжевый борт или парус water / вода woman holding a tray / женщина с подносом tray of food / поднос с едой family group / семейная группа sun / солнце cloud / облако man with glasses / мужчина в очках tears / слёзы open mouth / открытый рот blue background / голубой фон