Уха переводится как Ear
Уха Ear
На табличке рядом с металлической ёмкостью блюдо «Уха» буквально переведено на английский как «Ear» — «ухо». Шутка построена на том, что английское слово не передаёт значение русского рыбного супа и звучит как нелепый машинный перевод.
food label / табличка с названием блюдаRussian text / русский текстEnglish translation / английский переводmetal serving container / металлическая ёмкость для подачиstainless steel counter / столешница из нержавеющей сталиwooden sign holder / деревянный держатель для табличкиmetal post / металлическая стойкаred dispenser / красный диспенсер
- @beobanka / 58801 2026-07-05
- Type
- image
- Size
- 640×782 · 60.7 KiB
- Mood
- absurd, ironic
- Language
- ru
- Added