Плата DVD-плеера и видеомагнитофона

What it means

На крупном плане показана зелёная печатная плата с конденсаторами, резисторами, катушками и другими электронными компонентами. Шутка строится на абсурдном описании обычной платы как комбинации DVD-плеера и видеомагнитофона; такой мем используют как ироничную подпись к непонятной электронике или старой технике. EN: A close-up shows a green printed circuit board with capacitors, resistors, coils, and other electronic components. The joke is the absurd description of an ordinary circuit board as a DVD player and VCR combo; this meme is used as an ironic caption for confusing electronics or old technology.

Objects

printed circuit board / печатная плата blue electrolytic capacitor / синий электролитический конденсатор black electrolytic capacitor / чёрный электролитический конденсатор striped coil / катушка с полосками green rectangular component / зелёный прямоугольный компонент resistor / резистор integrated circuit / интегральная микросхема solder joints / паяные соединения copper traces / медные дорожки electronic components / электронные компоненты