Ожидание и реальность с кормушкой

Text on the meme

Ожидание 🤩 Реальность 🤷‍♂️

What it means

На первой части ролика в прозрачной кормушке красиво сидит красная птица, а девушка с цветочным узором на одежде насыпает внутрь зерно. Затем выясняется реальность: кормушку занял грызун, который спокойно ест птичий корм. Контраст между романтичным ожиданием и неожиданным результатом создаётся под нежную французскую chanson «La Vie En Rose» в исполнении Emily Watts, что делает ситуацию ещё более комичной. EN: In the first part of the video, a red bird sits attractively in a transparent feeder while a woman in floral clothing pours in birdseed. The reality is then revealed: a rodent has taken over the feeder and calmly eats the bird food. The contrast between the romantic expectation and the unexpected result is set to the gentle French chanson “La Vie En Rose” by Emily Watts, making the situation even funnier.

Sound

♪ Emily Watts — La Vie En Rose

music / музыка

Objects

red bird / красная птица rodent / грызун transparent bird feeder / прозрачная кормушка birdseed / корм для птиц woman in floral sweater / женщина в свитере с цветочным узором window / окно windowsill / подоконник garden / сад palm trees / пальмы couch / диван yellow cushion / жёлтая подушка white curtain / белая штора seed tray / лоток с зерном glass bowl / стеклянная миска hands pouring seeds / руки, насыпающие зерно