Две книги за лето

Text on the meme

Сколько книг ты прочитал за лето? Две... Громче! Главное качество, а не количество я читаю сложную философскую литературу, какой смысл читать быстро если всё равно ничего не понимаешь это не художка чтобы пробегать

What it means

Дора спрашивает, сколько книг собеседник прочитал за лето, а Пепе отвечает: «Две…». После требования говорить громче он начинает оправдываться, что читает сложную философскую литературу и поэтому важнее качество, а не количество. Шутка высмеивает попытку замаскировать небольшое количество прочитанных книг напыщенным объяснением. EN: Dora asks how many books the other person read over the summer, and Pepe answers, “Two…”. After being told to speak louder, he explains that he reads difficult philosophical literature, so quality matters more than quantity. The joke mocks trying to disguise reading very few books with an pompous explanation.

Who

Dora the Explorer (Дора-исследовательница)Pepe the Frog (Пепе-лягушка)

Objects

Dora the Explorer / Дора-исследовательница Pepe the Frog / Пепе-лягушка book / книга backpack / рюкзак orange shorts / оранжевые шорты pink shirt / розовая футболка white sneakers / белые кеды green skin / зелёная кожа blue shirt / синяя рубашка four-panel comic / комикс из четырёх панелей speech text / текстовая реплика red background / красный фон