На что потратить сдачу

Text on the meme

На что хотите потратить 81.07 ₽ сдачи? Оплатить другие услуги (временно недоступно) Оплатить Интернет и ТВ (временно недоступно) Мне не нужна сдача

What it means

На экране платёжного терминала предлагают потратить 81,07 ₽ сдачи, но все варианты оплаты временно недоступны, поэтому остаётся кнопка «Мне не нужна сдача». Мем высмеивает нелепую ситуацию, когда сдача не нужна, хотя оплата была картой — как подчёркивает подпись автора. EN: A payment terminal offers to spend 81.07 rubles of change, but all payment options are temporarily unavailable, leaving only the button “I don’t need change.” The meme mocks the absurd situation where change is supposedly unnecessary even though the payment was made by card, as the uploader’s caption points out.

Objects

payment terminal / платёжный терминал touchscreen / сенсорный экран payment interface / интерфейс оплаты button / кнопка red button / красная кнопка gray option buttons / серые кнопки вариантов rubles / рубли change / сдача card reader / картридер bank card label / надпись «карта»reflection of a person / отражение человека glass door / стеклянная дверь night street / ночная улица yellow stickers / жёлтые наклейки bokeh lights / размытые огни