Собрался на кофе-райд, но залип у телевизора

Text on the meme

собрался на кофе-райд, а по телеку эта имба:

What it means

Велосипедист собирается выехать на кофе-райд, но, увидев по телевизору привлекательного мужчину, откладывает поездку и ложится на кровать смотреть. Шутка высмеивает внезапную потерю мотивации и ситуацию, когда интересное зрелище полностью меняет планы. EN: A cyclist is getting ready to go on a coffee ride, but after seeing an attractive man on TV, he postpones the outing and lies down on the bed to watch. The joke is about suddenly losing motivation and letting an entertaining spectacle completely change your plans.

Objects

male cyclist / мужчина-велосипедист road bicycle / шоссейный велосипед bicycle helmet / велосипедный шлем cycling jersey / веломайка cycling shorts / велошорты television / телевизор man on television / мужчина на телевизоре bed / кровать bedroom / спальня bookshelf / книжный шкаф water bottle / фляга pink bicycle tires / розовые велосипедные покрышки ceiling lamp / потолочная лампа wardrobe / шкаф houseplant / комнатное растение