В этой жизни ты либо юрист

Text on the meme

В этой жизни ты либо юрист либо не юрист

What it means

На крупном плане изображён серьёзный волк на фоне снега, поверх фотографии размещена надпись: «В этой жизни ты либо юрист, либо не юрист». Шутка построена на абсурдной тавтологии и категоричном разделении людей на юристов и не юристов; мем используют как ироничную реакцию на очевидные или бессмысленные высказывания. EN: A serious-looking wolf is shown in close-up against a snowy background, with the caption: “In this life you are either a lawyer or not a lawyer.” The joke relies on absurd tautology and an overly categorical division of people into lawyers and non-lawyers; the meme is used as an ironic reaction to obvious or meaningless statements.

Objects

wolf / волк snow / снег fur / шерсть yellow eyes / жёлтые глаза nose / нос ears / уши close-up portrait / портрет крупным планом white caption boxes / белые блоки с надписью black text / чёрный текст blue background / голубой фон