Текст оригинала до правки

ТЕКСТ КОТОРЫЙ ДОЛЖЕН ПЕРЕЖИТЬ УДАЛЕНИЕ ТЕКСТ ОРИГИНАЛА ДО ПРАВКИ ТЕКСТ ОРИГИНАЛА ДО ПРАВКИ

На скриншоте три публикации Павла Дурова: первая помечена как текст, который должен пережить удаление, а следующие две — как текст оригинала до правки. Шутка высмеивает идею сохранения исходного текста и цензуры или редактирования публикаций, когда «оригинал» оказывается важнее исправленной версии. Мем отправляют как реакцию на удаление, правку или попытку скрыть первоначальное сообщение. EN: The screenshot shows three posts by Pavel Durov: the first is labeled as text that should survive deletion, while the next two are labeled as the original text before editing. The joke mocks the idea of preserving the original text and censorship or post editing, where the “original” becomes more important than the corrected version. This meme is sent as a reaction to deletion, editing, or an attempt to hide the initial message.

• @sbunem / 136626 2026-08-19