Таракан на материнской плате

Text on the meme

FG1-858 MADE IN JAPAN

What it means

На старой печатной плате лежит раздавленный таракан, застрявший среди микросхем и разъёмов. Шутка строится на абсурдном виде «ремонта» электроники: насекомое выглядит так, будто стало частью устройства. Такой мем отправляют как реакцию на поломку, неудачную починку или хаотичную техническую ситуацию. EN: A crushed cockroach is lying on an old circuit board, stuck among the chips and connectors. The joke comes from the absurd appearance of “repairing” electronics: the insect looks as if it has become part of the device. This meme is used as a reaction to a breakdown, a botched repair, or a chaotic technical situation.

Objects

printed circuit board / печатная плата crushed cockroach / раздавленный таракан integrated circuits / интегральные микросхемы computer chips / компьютерные чипы electrical resistors / электрические резисторы capacitors / конденсаторы connectors / разъёмы circuit traces / дорожки печатной платы green motherboard / зелёная материнская плата blue battery / синяя батарея metal screws / металлические винты black plastic sockets / чёрные пластиковые разъёмы