Ноутбук с клавиатурой-бабочкой

What it means

На деревянном столе стоит необычный винтажный ноутбук IBM ThinkPad с раздвижной клавиатурой, двумя экранами и встроенным трекпоинтом. Его причудливый внешний вид и массивная конструкция создают комичный эффект и могут использоваться как реакция на странную, слишком сложную или устаревшую технику. EN: An unusual vintage IBM ThinkPad with a sliding keyboard, two screens, and a built-in TrackPoint sits on a wooden desk. Its peculiar appearance and bulky construction create a comedic effect, making it suitable as a reaction to strange, overly complicated, or outdated technology.

Objects

vintage laptop / винтажный ноутбук butterfly keyboard / клавиатура-бабочка computer screen / экран компьютера TrackPoint pointing stick / pointing stick numeric keypad / цифровая клавиатура black plastic casing / чёрный пластиковый корпус wooden desk / деревянный стол wood-paneled wall / деревянная стена checkered curtain / клетчатая занавеска office telephone / офисный телефон IBM logo / логотип IBM