Le problème de maths aux fraises
This tweet transcends language barriers J'ai juré je suis dans un problème de maths
Une photo montre un réfrigérateur rempli à ras bord de barquettes de fraises. La phrase française signifie « je le jure, je suis dans un problème de maths », car la quantité de fraises ressemble à un problème mathématique incompréhensible. La blague souligne que l’image est universellement absurde, même sans comprendre la langue. EN: A photo shows a refrigerator filled to the brim with containers of strawberries. The French caption means “I swear, I’m in a math problem,” because the huge quantity of strawberries resembles an incomprehensible math problem. The joke emphasizes that the image is universally absurd, even without understanding the language.
- @eternalclassic / 78524 2025-11-09
- Type
- image
- Size
- 607×800 · 86.2 KiB
- Mood
- absurd, confused
- Language
- fr
- Added