Нехватка клоунов-штурмовиков в России

Text on the meme

В России отметили нехватку клоунов ШТУРМОВИКОВ

What it means

На фоне переполненной площади перед цирком крупным белым текстом сообщается о нехватке клоунов-штурмовиков в России. Шутка абсурдно смешивает цирковых клоунов со штурмовиками из «Звёздных войн», поэтому изображение подходит как реакция на тревожные, нелепые или псевдоновостные сообщения. EN: A crowded square in front of a circus is overlaid with large white text reporting a shortage of stormtrooper clowns in Russia. The joke absurdly mixes circus clowns with the stormtroopers from Star Wars, making the image suitable as a reaction to alarming, ridiculous, or fake-news-style messages.

Objects

circus building / здание цирка crowd / толпа people / люди children / дети park / парк lawn / газон paved walkway / мощёная дорожка street lamp / уличный фонарь billboard / рекламный щит colorful facade / разноцветный фасад white text / белый текст yellow sign / жёлтая вывеска red building / красное здание trees / деревья backpacks / рюкзаки