Дерево без доброго плода

Text on the meme

всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь

What it means

На тёмном фоне показаны вырванные или обрезанные корни дерева, а сверху и снизу написана библейская фраза о дереве, не приносящем доброго плода. Шутка строится на мрачном буквальном применении моральной метафоры к обычным дровам для костра — так можно ответить на что-то бесполезное или не дающее результата. EN: On a dark background, uprooted or cut tree roots are shown, with a biblical phrase above and below about a tree that bears no good fruit. The joke comes from applying the moral metaphor literally to firewood, making it a reaction to something useless or unproductive.

Objects

tree roots / корни дерева uprooted branches / вырванные ветви soil particles / частицы почвы dark background / тёмный фон white caption text / белый текст подписи firewood / дрова burning fire reference / намёк на огонь