Работать сутками или с утками

работать сутками работать с утками

Николас Кейдж в сценах из фильма «Плетёный человек» сначала мучается от работы сутками, а затем буквально работает с утками у бассейна. Шутка построена на игре слов: замена одной буквы превращает «сутками» в «с утками», а мрачный дарквейв Mareux — The Perfect Girl усиливает абсурдную и слегка тревожную атмосферу ролика. EN: Nicolas Cage in scenes from “The Wicker Man” first suffers from working around the clock, then literally works with ducks by the pool. The joke is based on a Russian wordplay: changing one letter turns “сутками” (“around the clock”) into “с утками” (“with ducks”), while Mareux’s darkwave song “The Perfect Girl” makes the absurd clip feel slightly ominous.

♪ Mareux — The Perfect Girl

• @sbunem / 135914 2026-08-06