Заканчивайте, уже десять

Text on the meme

ЗАКАНЧИВАЙТЕ

What it means

Крупный план циферблата часов, показывающего почти десять часов, с надписью «ЗАКАНЧИВАЙТЕ». Мем используют как саркастичную реакцию на затянувшийся разговор, совещание или любое дело, которое пора завершать. EN: A close-up of a clock face showing nearly ten o’clock, with the caption “ЗАКАНЧИВАЙТЕ” (“Finish up”). The meme is used as a sarcastic reaction to a conversation, meeting, or any activity that has gone on too long and should end.

Objects

clock face / циферблат часов analog clock / аналоговые часы clock hands / стрелки часов clock numbers / цифры на часах clock tick marks / деления на циферблате white clock / белые часы black numerals / чёрные цифры clock frame / корпус часов