Запутавшиеся наушники в Купянске

Text on the meme

ВСПОМНИ КАК БУДУЧИ ШКОЛЬНИКОМ ТЫ НЕРВНИЧАЛ КОГДА РАСПУТЫВАЛ НАУШНИКИ А ТЕПЕРЬ УПАЛ, ЗАПУТАВШИСЬ В КИЛОМЕТРАХ ОПТОВОЛОКНА В РАЙОНЕ КУПЯНСКА

What it means

На фотографии показаны запутавшиеся белые наушники. Шутка сравнивает раздражение школьника из-за распутывания наушников с военной ситуацией, где человек якобы запутался в километрах оптоволокна в районе Купянска; это абсурдная реакционная шутка на тему войны и дронов. EN: The image shows tangled white earphones. The joke compares a schoolchild’s annoyance at untangling earphones with a military situation in which someone supposedly got tangled in kilometers of fiber-optic cable near Kupiansk; it is an absurd reaction meme about war and drones.

Objects

tangled earphones / запутавшиеся наушники white earbuds / белые вкладыши fiber-optic cable / оптоволоконный кабель brown carpet / коричневый ковёр earphone wires / провода наушников text caption / текстовая подпись