Отбой беспилотной опасности

Text on the meme

Отбой БЕСПИЛОТНОЙ ОПАСНОСТИ

What it means

Чёрный Bugatti Veyron мчится навстречу камере, а из окна торчит автомат. Надпись «Отбой беспилотной опасности» иронично обыгрывает автомобиль как опасный «беспилотник» и используется как абсурдная реакция на прекращение тревоги или угрозы. EN: A black Bugatti Veyron speeds toward the camera with an assault rifle sticking out of the window. The caption “All clear from drone danger” humorously treats the car as a dangerous “drone” and is used as an absurd reaction to the end of an alarm or threat.

Objects

black sports car / чёрный спортивный автомобиль Bugatti Veyron / Bugatti Veyron assault rifle / автомат car headlights / фары автомобиля windshield / лобовое стекло side mirror / боковое зеркало road / дорога smoke cloud / облако дыма front grille / передняя решётка car window / окно автомобиля