id Software снова делает DOOM

Text on the meme

id Software 1992 год Давайте сделаем игру, там короче космический морпех на марсианской базе убивает демонов из ада Ха-ха-ха, прикольно... id Software 2026 год Наша студия должна сделать ещё один дум, иначе мы лишимся работы остатки id Software начали разрабатывать новую DOOM Проект находится на ранней стадии

What it means

В верхней части показано, как id Software в 1992 году шутит над идеей игры о космическом морпехе, убивающем демонов на Марсе, а в нижней — повзрослевшая команда студии вынуждена снова разрабатывать DOOM, чтобы не лишиться работы. Шутка об ironии судьбы, творческом кризисе и том, что студия навсегда оказалась связана со своей самой известной серией. EN: The top shows id Software joking in 1992 about a game where a space marine kills demons on Mars, while the older studio team below is forced to develop another DOOM to keep their jobs. The joke is about irony, creative stagnation, and the studio being permanently tied to its most famous series.

Objects

pizza / пицца beer mug / кружка пива beer / пиво cigarette / сигарета men at a table / мужчины за столом group of developers / группа разработчиков checkered tablecloth / клетчатая скатерть food on table / еда на столе white plastic cups / белые пластиковые стаканчики chairs / стулья window / окно curtains / занавески sweaters / свитеры glasses / очки photomontage panels / панели фотомонтажа