Коллеги из другого отдела

Text on the meme

Когда в ваш пропёрженный кабинет заходят коллеги из другого отдела:

What it means

В офисный кабинет заходят коллеги из другого отдела и начинают что-то объяснять сотруднику. В конце он остаётся рядом с серьёзным коллегой, который выглядит так, будто сейчас будет обсуждать неприятный запах; шутка высмеивает неловкость, когда в твоё личное рабочее пространство приходят посторонние. EN: Colleagues from another department enter an office and start explaining something to an employee. In the end, he stands next to a serious colleague who looks as if he is about to discuss an unpleasant smell; the joke mocks the awkwardness of strangers entering your personal workspace.

Objects

office / офис office workers / офисные работники young man in a lab coat / молодой мужчина в лабораторном халате bald man with glasses / лысеющий мужчина в очках woman in a blazer / женщина в пиджаке man in a blue shirt / мужчина в синей рубашке green turtleneck sweater / зелёный свитер с высоким воротником ID badge / бейдж clipboard / папка с документами computer monitor / компьютерный монитор desk / письменный стол laboratory equipment / лабораторное оборудование conversation / разговор hand gestures / жесты руками