Так здесь на пляже душе приятнее

Text on the meme

так здесь на пляже душе приятнее

What it means

Две женщины в платьях лежат неподвижно на галечном пляже у моря, словно полностью растворились в отдыхе. Подписи складываются в ироничную фразу о том, что именно здесь душе приятнее — мем используют как реакцию на желание сбежать к морю и ничего не делать. EN: Two women in dresses lie motionless on a pebble beach by the sea, as if completely absorbed in relaxation. The captions form an ironic phrase about feeling better here, making the meme useful as a reaction to wanting to escape to the seaside and do nothing.

Objects

two women / две женщины leopard-print dress / платье с леопардовым принтом white polka-dot dress / белое платье в горошек pebble beach / галечный пляж sea / море waves / волны shoreline / береговая линия evening sky / вечернее небо lying down / лежание