Снаряд за провал колоска

Text on the meme

ЗА ПРОВАЛ КОЛОСКА В ПРОКАТЕ

What it means

В деревянном ящике лежат два старых серых боеприпаса, на одном из которых от руки написано: «ЗА ПРОВАЛ КОЛОСКА В ПРОКАТЕ». Надпись пародирует военную маркировку и абсурдно обвиняет некий «колосок» в провале проката, поэтому мем используют как сюрреалистичную реакцию на неудачу или плохие сборы.

Objects

large gray shell / большой серый снаряд second gray shell / второй серый снаряд wooden crate / деревянный ящик handwritten Cyrillic inscription / рукописная надпись кириллицей rusty metal / ржавый металл crumpled paper wrapping / смятая бумажная упаковка wooden planks / деревянные доски