У кого порошок — тот и дон

Text on the meme

У кого порошок - тот и дон, у кого лапша - тот удон. XI в. ДО н.э. Эцио Аудиторе, г. Таганрог

What it means

На чёрном фоне изображён Вито Корлеоне в смокинге с серьёзным выражением лица. Псевдоисторическая подпись приписывает ему абсурдную игру слов про порошок, дона, лапшу и удон, а также вымышленного автора Эцио Аудиторе из Таганрога. Мем используют как реакцию на нелепую псевдомудрость, натянутую этимологию или уверенно сказанную глупость. EN: Vito Corleone is shown in a tuxedo against a black background with a serious expression. The pseudo-historical caption attributes an absurd pun about powder, a don, noodles, and udon to a fictional author, Ezio Auditore from Taganrog. The meme is used as a reaction to ridiculous pseudo-wisdom, forced etymology, or a confidently stated foolish idea.

Who

Vito Corleone (Вито Корлеоне), The Godfather Marlon Brando (Марлон Брандо)

Objects

man in a tuxedo / мужчина в смокинге black suit / чёрный костюм white shirt / белая рубашка black bow tie / чёрный галстук-бабочка red rose / красная роза black background / чёрный фон white quotation marks / белые кавычки serious expression / серьёзное выражение лица text caption / текстовая подпись portrait / портрет