Кот в штурме

Text on the meme

В ШТУРМЕРМ

What it means

Кот в армейском шлеме и защитных очках сердито мяукает на фоне травы, пока в него тыкают пальцем. Шутка строится на абсурдном изображении кота как сурового бойца и боевом призыве «В ШТУРМЕРМ», который используют как реакцию на готовность броситься в любое дело. EN: A cat wearing a military helmet and protective goggles angrily meows in the grass while someone points at it. The joke comes from portraying the cat as a tough fighter and using the battle cry “В ШТУРМЕРМ” as a reaction to being ready to charge into anything.

Objects

cat / кот military helmet / военный шлем protective goggles / защитные очки grass / трава pebbles / камешки fallen leaves / опавшие листья human finger / палец человека open mouth / открытая пасть