Девушка оплачивает сорок миллионов

Text on the meme

40 000 000 ₽ Незнакомые секреты

What it means

Девушка в магазине снимает себя на видео, улыбается и подносит карту к терминалу, на котором показана сумма 40 000 000 ₽. Шутка строится на нарочито абсурдно большой оплате и спокойной реакции девушки; такой ролик отправляют как реакцию на чрезмерные траты или внезапное богатство. На фоне звучит меланхоличная поп-песня ANTANIA NICOLE DEAN-KING «I gave you everything I had», усиливая драматичный и ироничный эффект происходящего. EN: A girl films herself in a store, smiles, and taps a card against a terminal displaying the amount ₽40,000,000. The joke comes from the absurdly huge payment and her calm reaction; people send this video as a reaction to excessive spending or sudden wealth. The melancholic pop song “I gave you everything I had” by ANTANIA NICOLE DEAN-KING plays in the background, amplifying the dramatic and ironic effect.

Sound

♪ ANTANIA NICOLE DEAN-KING — I gave you everything I had

music / музыка

Objects

young woman / молодая девушка long light-brown hair / длинные светло-каштановые волосы white shirt / белая футболка smartphone / смартфон payment terminal / платёжный терминал bank card / банковская карта card reader / считыватель карт shopping store / магазин store shelves / полки магазина sunlight / солнечный свет QR code / QR-код shopping basket / корзина для покупок bracelet / браслет nose piercing / пирсинг в носу large payment amount / крупная сумма оплаты