Гномы-бензокрады и виноватые хохлы

Text on the meme

НЕВЕРЯЩИЕ В ГНОМОВ-БЕНЗОКРАДОВ ТАКИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ, ВО ВСЁМ ВИНОВАТЫ ХОХЛЫ ГАЗПРОМНЕФТЬ G-Drive 100 95 95° 92 D Магазин

What it means

На фотографии показана заправка «Газпромнефть» с нулевыми ценами на топливо. Шутка высмеивает конспирологическую идею о гномах-бензокрадах и саркастически перекладывает вину на украинцев; мем используют как абсурдную политическую реакцию на исчезновение или дороговизну бензина. EN: The image shows a Gazpromneft gas station with zero fuel prices displayed. The joke mocks a conspiracy theory about fuel-stealing gnomes and sarcastically blames Ukrainians; the meme is used as an absurd political reaction to fuel disappearing or becoming expensive.

Objects

gas station sign / вывеска заправки fuel price display / табло цен на топливо blue gas station pylon / синяя стела заправки fuel grade labels / обозначения марок топлива G-Drive logo / логотип G-Drive Gazpromneft logo / логотип Газпромнефти store sign / вывеска магазина payment card logos / логотипы платёжных карт road / дорога trees / деревья blue sky / голубое небо clouds / облака streetlight / фонарь traffic sign / дорожный знак