Триста рублей на пиво

Text on the meme

300 ₽ Татьяна Евгеньевна Д. На пиво для мемелье

What it means

На тёмном экране показан перевод 300 рублей от Татьяны Евгеньевны Д. с назначением «На пиво для мемелье». Шутка в нелепом и дружеском назначении платежа — так отправляют небольшие донаты или деньги «на пиво» в качестве реакции на мемы. EN: A dark screen shows a 300-ruble transfer from Tatyana Evgenyevna D. with the payment note “For beer for the meme maker.” The joke is the absurdly friendly payment purpose, used when sending a small donation or money “for beer” as a reaction to memes.

Objects

dark smartphone screen / тёмный экран смартфона payment amount / сумма платежа Russian ruble symbol / символ российского рубля sender name / имя отправителя payment note bubble / пузырь назначения платежа white text / белый текст rounded rectangle / скруглённый прямоугольник