Почему пьяные сиги не считаются

Text on the meme

ПОЧЕМУ ПЬЯНЫЕ СИГИ не считаются: наука доказала: когда вы пьёте алкоголь, он формирует защитный слой внутри ваших лёгких и сигареты не наносят никакого вреда и поэтому курятся очень легко и ненапряжно. расскажи друзьям!

What it means

Юмористическая псевдонаучная инфографика показывает лёгкие, стакан алкоголя и сигарету. Шутка в абсурдном утверждении, будто алкоголь создаёт защитный слой в лёгких и делает курение безвредным; такую картинку отправляют друзьям как саркастическую «научную» отмазку для пьянства и курения. EN: A humorous pseudo-scientific infographic shows lungs, a glass of alcohol, and a cigarette. The joke is the absurd claim that alcohol creates a protective layer in the lungs and makes smoking harmless; people send this to friends as a sarcastic “scientific” excuse for drinking and smoking.

Objects

lungs / лёгкие whiskey glass / стакан виски cigarette / сигарета smoke / дым arrows / стрелки molecular diagram / молекулярная схема atom illustration / изображение атома laboratory flask icon / иконка лабораторной колбы shield icon / иконка щита leaf icon / иконка листа black background / чёрный фон infographic panel / инфографическая панель