Коты приехали на стрельбище

Text on the meme

ПЛОХИЕ НОВОСТИ ДЛЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ: МЫ ПРИЕХАЛИ НА СТРЕЛЬБИЩЕ

What it means

На стрельбище стоят несколько котов в защитных шлемах и с винтовками. Шутка в том, что пушистые и явно неподготовленные участники приехали нарушать технику безопасности, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на опасную или хаотичную компанию. EN: Several cats wearing protective helmets and carrying rifles are standing at a shooting range. The joke is that these fluffy, clearly unprepared participants have arrived to violate safety rules, so the meme is used as an absurd reaction to a dangerous or chaotic group.

Objects

cats / коты rifles / винтовки protective helmets / защитные шлемы shooting range / стрельбище shooting targets / мишени gravel ground / гравийная земля green safety netting / зелёная защитная сетка black cat / чёрный кот orange helmet / оранжевый шлем green helmet / зелёный шлем