Организм на пределе возможностей

Text on the meme

ЭТО МОЙ ОРГАНИЗМ ПАШЕТ ВСЮ НЕДЕЛЮ НА ПРЕДЕЛЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТАНОЛОВОЕ ОТРАВЛЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ БЛАГОДАРНОСТИ

What it means

Зелёный орк из фэнтезийной игры из последних сил размахивает киркой в шахте. Шутка о том, как человек всю неделю тяжело работает, чтобы в награду получить алкогольное отравление; мем отправляют как ироничную реакцию на переработки и планы выпить после них. EN: A green orc from a fantasy game swings a pickaxe in a mine with his last strength. The joke is about someone working hard all week only to receive alcohol poisoning as a reward; this meme is sent as an ironic reaction to overwork and plans to drink afterward.

Objects

green orc / зелёный орк pickaxe / кирка mine / шахта wooden mine structure / деревянное шахтное сооружение leather belt / кожаный ремень white trousers / белые штаны wrist wraps / наручи green skin / зелёная кожа muscular body / мускулистое тело running pose / поза в движении