Руководитель ООО «Профит» ликвидирован

Руководитель ООО "Профит" ЛИКВИДИРОВАН

Скриншот с карточкой организации, где крупными строками указано: «Руководитель», ООО «Профит» и «ЛИКВИДИРОВАН». Шутка строится на двусмысленности формулировки: ликвидирована, вероятно, сама организация, но выглядит так, будто ликвидирован её руководитель — абсурдная реакция на провал или увольнение. EN: A screenshot of an organization profile showing the lines “Director,” LLC “Profit,” and “LIQUIDATED.” The joke relies on the ambiguous wording: the organization was probably liquidated, but it looks as if its director was liquidated, making it a reaction to failure or dismissal.

• @about50posts / 16519 2024-12-19