Сходи погуляй на природе

Text on the meme

сын, хватит за компом сидеть, сходи погуляй на природе ну мам, отстань ШИЗОЛЕС

What it means

Мать ругает сына за то, что он постоянно сидит за компьютером, и предлагает погулять на природе. Сын соглашается, но коллаж внизу показывает абсурдную и мрачную «природу» — шизофренический лес, от которого прогулка выглядит хуже компьютера. Мем отправляют в ответ на советы выйти погулять или отдохнуть на свежем воздухе. EN: A mother scolds her son for constantly sitting at the computer and suggests going for a walk in nature. The son agrees, but the collage below shows absurd and gloomy “nature” — a schizophrenic forest, making the walk look worse than staying on the computer. The meme is used in response to advice to go outside or relax in the fresh air.

Objects

mother / мать son / сын computer / компьютер glasses / очки tears / слёзы open mouth / открытый рот forest / лес dark trees / тёмные деревья collage / коллаж black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок painted forest scene / нарисованный лес album cover / обложка альбома portrait photo / портретная фотография red-haired woman / рыжеволосая женщина