Растение с новым листиком
я замечаю это с утра моё растение с новым листиком
На сцене выступающий замечает в толпе поклонницу, поднявшую руки, и сравнивает её с комнатным растением, у которого появился новый листик. Шутка основана на нелепом переносе бытового наблюдения на концертную ситуацию; такой мем отправляют, когда кто-то неожиданно замечает небольшое, но важное изменение. EN: A performer on stage notices a fan in the crowd raising her arms and compares her to a houseplant that has grown a new leaf. The joke comes from applying an ordinary household observation to a concert situation; people send this meme when someone unexpectedly notices a small but important change.
performer / выступающийconcert stage / концертная сценаcrowd / толпаfans with raised hands / поклонники с поднятыми рукамиmicrophone / микрофонwhite graphic T-shirt / белая футболка с принтомred pants / красные брюкиlong-haired woman / длинноволосая женщинаsmartphones / смартфоныconcert lights / концертные огниsmoke or haze / дым или туманhouseplant metaphor / метафора комнатного растения
- @about50posts / 16367 2024-12-03
- Type
- image
- Size
- 800×793 · 111.2 KiB
- Mood
- абсурдный, наблюдательный
- Language
- ru
- Added
