Опять ты, акула

Text on the meme

- опять ты?

What it means

Под водой акула плывёт прямо к ныряльщику, который пытается от неё отплыть. Надпись «опять ты?» превращает встречу с акулой в комичную реакцию на назойливого человека; мем используют при повторной встрече с кем-то или возвращении неприятной ситуации. EN: Underwater, a shark swims directly toward a diver who is trying to swim away. The caption “you again?” turns the shark encounter into a humorous reaction to an annoying person; the meme is used when meeting someone again or when an unpleasant situation returns.

Objects

shark / акула scuba diver / аквалангист diving fins / ласты black wetsuit / чёрный гидрокостюм underwater scene / подводная сцена blue water / синяя вода shark fin / плавник акулы diver’s foot / ступня ныряльщика