Обвини мебель в своих проблемах

Text on the meme

Прекрати винить себя и окружающих в своих проблемах Изучи фэншую и обвини мебель

What it means

На старинной картине мужчина с усами курит длинную трубку и держит пачку сигарет. Шутка предлагает перестать винить себя и окружающих, изучить фэншуй и переложить ответственность за проблемы на мебель — абсурдная реакция на желание найти виноватого. EN: An old painting shows a mustached man smoking a long pipe and holding a pack of cigarettes. The joke suggests stopping blaming yourself and other people, learning feng shui, and shifting responsibility for problems onto furniture—an absurd reaction to the desire to find someone or something at fault.

Objects

mustached man / усатый мужчина long smoking pipe / длинная курительная трубка cigarette pack / пачка сигарет cigarette / сигарета traditional robe / традиционный халат blue clothing / синяя одежда painted portrait / живописный портрет old painting / старая картина wooden furniture implied by caption / деревянная мебель, упомянутая в подписи smoke / дым