Квадроберы и родители

Text on the meme

«Главное, что не мефедрон». Кто такие квадроберы — и что родители думают об их увлечении

What it means

На скриншоте статьи показаны маски в виде собачьей и кошачьей морд. Шутка основана на фразе «Главное, что не мефедрон», высмеивающей родителей, которые считают увлечение квадробикой приемлемым на фоне более опасных альтернатив; мем используют как ироничную реакцию на странное или спорное хобби. EN: A screenshot of an article shows masks shaped like a dog’s and cat’s faces. The joke is based on the phrase “The main thing is that it’s not mephedrone,” mocking parents who consider quadrobics acceptable compared with more dangerous alternatives; the meme is used as an ironic reaction to a strange or controversial hobby.

Objects

dog mask / маска собаки cat mask / маска кошки animal masks / маски животных pink ears / розовые уши black mask / чёрная маска red-and-black mask / красно-чёрная маска white eye holes / белые отверстия для глаз dog muzzle / собачья морда cat ears / кошачьи уши article screenshot / скриншот статьи headline / заголовок white background / белый фон