Тогда и сейчас с LEGO

Text on the meme

THEN LEGO NOW LEGO

What it means

На двухпанельной иллюстрации мужчина сначала радостно несёт коробку LEGO, а позже — большую коробку LEGO с явно более взрослым содержимым, пока другой человек сидит перед телевизором. Шутка высмеивает то, как детское увлечение LEGO может измениться с возрастом, превращаясь в двусмысленную взрослую шутку. EN: In a two-panel illustration, a man happily carries a LEGO box at first, and later carries a large LEGO box with clearly more adult contents while another person sits watching television. The joke pokes fun at how a childhood LEGO hobby can change with age, turning into an adult double entendre.

Objects

cartoon man / мультяшный мужчина older seated man / пожилой сидящий мужчина LEGO box / коробка LEGO large brown box / большая коричневая коробка cigar / сигара green bottle / зелёная бутылка armchair / кресло television / телевизор open door / открытая дверь garden / сад red trousers / красные брюки yellow shirt / жёлтая рубашка blue sweater / синий свитер pixelated censorship / пиксельная цензура