Наш слон

Text on the meme

НАШ СЛОН

What it means

Два мультяшных мужчины с изумлением указывают на странного синего слона с хоботом и острыми клыками. Надпись «НАШ СЛОН» подчёркивает абсурдную гордость за нелепый или необычный объект; мем используют как реакцию на нечто странное, но считающееся «своим». EN: Two cartoon men look astonished and point at a strange blue elephant with a trunk and sharp tusks. The caption “OUR ELEPHANT” emphasizes absurd pride in something ridiculous or unusual; the meme is used as a reaction to something strange but considered “ours.”

Objects

blue elephant / синий слон cartoon man in green hat / мультяшный мужчина в зелёной шапке cartoon man in gray cap / мультяшный мужчина в серой кепке green coat / зелёное пальто red scarf / красный шарф gray cap / серая кепка elephant trunk / хобот слона elephant tusks / бивни слона pointing gesture / жест указывания wide eyes / широко раскрытые глаза open mouth / открытый рот white background / белый фон