memesearch
Отметка в техпаспорте

Отметка в техпаспорте

Download Find similar pictures
Text on the meme
Отметка в тех.паспорте есть? Он в стоке! За*бал!
What it means

Сотрудник дорожной полиции останавливает тяжело модифицированный, обвешанный оружием грузовик посреди пустыни и спрашивает, есть ли отметка в техпаспорте. Водитель отвечает, что грузовик «в стоке», но ругается из-за нелепости проверки: очевидно, что машина сильно переделана и совсем не соответствует заводской комплектации. Мем используют как реакцию на абсурдное утверждение или попытку выдать явный тюнинг за стандартную вещь. EN: A traffic police officer stops a heavily modified, weapon-covered truck in the middle of the desert and asks whether the modification is recorded in its vehicle documents. The driver replies that the truck is “stock” but swears at the absurdity of the inspection: it is obviously extensively customized and nothing like the factory version. The meme is used as a reaction to an absurd claim or an attempt to pass obvious tuning off as standard.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
604×387 · 64.2 KiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added