Как бы называлась такая тачка

Text on the meme

Как бы называлась такая тачка ? Ни бэ ни мэ🤣

What it means

На изображении показана машина, собранная из двух разных передних частей: слева видна решётка Mercedes-Benz, а справа — характерная решётка BMW. Вопрос о названии такой машины получает шутливый ответ «Ни бэ ни мэ», обыгрывающий слог «бэ-мэ» и отсутствие принадлежности к одной марке. EN: The image shows a car assembled from two different front ends: a Mercedes-Benz grille on the left and a distinctive BMW grille on the right. The question about what to call such a car gets the humorous answer “Neither Be nor Me,” playing on the sounds of the brand names and the car belonging to neither one.

Objects

split luxury car front / разделённая передняя часть люксового автомобиля Mercedes-Benz grille / решётка Mercedes-Benz BMW grille / решётка BMW car headlights / автомобильные фары black and white car photo / чёрно-белая фотография автомобиля road surface / дорожное покрытие car windshield / лобовое стекло автомобиля side mirror / боковое зеркало