Пользователь суверенного интернета

Text on the meme

Сайт может не работать с VPN Рекомендуем отключить VPN для стабильной работы сайта. Unable to load site ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ суверенного интернета Возможно, у вас подключен VPN. Есть проблемы с работой приложения, рекомендуем его отключить Из-за VPN могут быть ошибки Произошла ошибка.

What it means

Белая овца с невозмутимым видом окружена агрессивными волками и предупреждениями об ошибках VPN. Шутка высмеивает пользователя «суверенного интернета», который пытается пользоваться ограниченным интернетом без VPN и сталкивается с постоянными сбоями. Мем используют как реакцию на интернет-цензуру, блокировки сайтов и проблемы с доступом. EN: A white sheep with an unfazed expression is surrounded by aggressive wolves and VPN error warnings. The joke mocks a “sovereign internet” user who tries to use a restricted internet without a VPN and constantly encounters failures. The meme is used as a reaction to internet censorship, website blocking, and access problems.

Objects

white sheep / белая овца pack of wolves / стая волков wolf heads / головы волков animal teeth / зубы животных VPN warning banner / предупреждение о VPN website error notification / уведомление об ошибке сайта social media interface / интерфейс социальной сети smartphone screen / экран смартфона error message / сообщение об ошибке brown fur / коричневая шерсть white fur / белая шерсть open mouths / открытые рты