Шурик в Матрице

Text on the meme

ШУРИК В МАТРИЦЕ ПОДПИШИСЬ, ЕСЛИ ЖДЕШЬ ПРОДОЛЖЕНИЕ

What it means

Комедийный видеомонтаж помещает Шурика и других персонажей в мрачный мир «Матрицы»: герои ходят по деловому кварталу, обсуждают что-то, сталкиваются с абсурдным искажением лица и дерутся в японском додзё. На фоне играет напряжённая кинематографичная музыка, а удары и резкие звуки подчёркивают пародийный экшен. Шутка строится на смешении советской комедии с эстетикой «Матрицы» и заканчивается просьбой подписаться ради продолжения. EN: A comedic video montage places Shurik and other characters in the dark world of The Matrix: the characters walk through a business district, discuss something, encounter an absurdly distorted face, and fight in a Japanese dojo. Tense cinematic music plays underneath, while impacts and sharp thwacking sounds emphasize the parody action. The joke comes from mixing a Soviet comedy with The Matrix aesthetic and ends with a request to subscribe for a continuation.

Sound

music / музыка whack, thwack

Who

Shurik (Шурик), Soviet comedy character Agent Smith (Агент Смит), The Matrix Morpheus (Морфеус), The Matrix

Objects

men in suits / мужчины в костюмах bald man in leather coat / лысый мужчина в кожаном плаще blond man with glasses / светловолосый мужчина в очках elderly woman with smartphone / пожилая женщина со смартфоном man with earpiece / мужчина с гарнитурой distorted mouth / искажённый рот sunglasses / солнцезащитные очки smartphone / смартфон leather coat / кожаное пальто business district / деловой квартал glass office building / стеклянное офисное здание Japanese dojo / японское додзё tatami mats / татами wooden interior / деревянный интерьер coffee cup / чашка кофе bottle / бутылка green Matrix code / зелёный код Матрицы martial arts fight / драка боевых искусств