Пятьсот рублей на шторы

Text on the meme

500 ₽ На шторы, традиционно. Кеноби. Анон

What it means

Тёмный скриншот с сообщением о переводе 500 рублей и подписью «На шторы, традиционно. Кеноби. Анон». Шутка в повторяющемся донате на шторы: отправитель иронично продолжает давно установившуюся традицию. EN: A dark screenshot showing a 500-ruble donation and the message “For curtains, as usual. Kenobi. Anon.” The joke is the recurring donation for curtains, with the sender ironically continuing an established tradition.

Objects

dark screenshot / тёмный скриншот 500-ruble donation / донат 500 рублей currency symbol / символ валюты chat message / сообщение в чате black background / чёрный фон blurred username / размытое имя пользователя text bubble / текстовый блок