Две задачи — это очень много

Text on the meme

У тебя сейчас много задач в работе? Очень много! Зачем я соврал? У меня всего две задачи. А зачем он спросил? Наверное, завалить работой хочет

What it means

Мужчина за рулём спрашивает, много ли у собеседника задач на работе. Тот сначала преувеличивает и говорит, что задач очень много, а потом тревожно думает, что даже две задачи — это повод опасаться завала работой. Шутка высмеивает рабочую тревожность и привычку воспринимать обычный вопрос как угрозу. EN: A man driving asks his companion whether he has many tasks at work. The companion exaggerates at first and says there are very many tasks, then anxiously thinks that even two tasks might mean he is about to be overloaded with work. The joke mocks workplace anxiety and the habit of interpreting an ordinary question as a threat.

Who

Yuri Yakovlev as Ivan Vasilyevich Bunsha (Юрий Яковлев в роли Ивана Васильевича Бунши)Иван Васильевич меняет профессию

Objects

two men in a car / двое мужчин в машине driver / водитель passenger / пассажир car interior / салон автомобиля steering wheel / руль driver's cap / кепка водителя dark jacket / тёмная куртка white shirt / белая рубашка tie / галстук night street / ночная улица speech bubbles / речевые пузыри worried facial expression / тревожное выражение лица